Risultati 351 - 400 di 853 totali

Franco, Nicolò
Lettera a Gentile Beccaria, Casale Monferrato, 1545
Lettera | Nicolò Franco risponde a Gentile Beccaria, ringraziandolo per la lettera cortese e dichirandosi soddisfatto di avervi trovato l'espressione di affetto sincero. Vuole, quindi, imitarlo e provare a essere anche lui "prontamente cortese", sperando però di no...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Gentile Beccaria, Casale Monferrato, 1545
Lettera | Nicolò Franco risponde a Gentile Beccaria con una lettera altrettanto cortese nella quale si paragona a un debitore insolvente che, trovandosi davanti al suo creditore, cerca di evitarne lo sguardo. Conferma la stima e l'affetto nutriti per Beccaria e as...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Pappasidere, Napoli, 27 giugno 1552
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere. Si scusa perché nel partire da Morano Calabro per tornare a Napoli non è riuscito a salutarlo, nonostante la riconoscenza nei suoi confronti glielo imponesse. Questo è successo a causa del trambusto per ...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere scusandosi perché non gli scrive molto. In realtà a cercare scuse è la sua penna, che potrebbe sempre scrivere, volendolo. Si rende conto che forse si sta scaldando troppo, come se fosse accusato da "col...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Pappasidere, Napoli, 10 gennaio 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere. Gli comunica di essersi recato a Siena al seguito del principe di Bisignano [Pietro Antonio Sanseverino], ma, nonostante il principe gli avesse dato l'autorizzazione ad andare a Venezia per "contrattar c...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Pappasidere, Napoli, 26 febbraio 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere. Condivide con lui gli aggiornamenti sulle condizioni del principe di Bisignano [Pietro Antonio Sanseverino], al momento in guerra, e gli racconta quanto è occupato con le varie operazioni. Ha saputo che ...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Pappasidere, Napoli, 15 ottobre 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere. Non vuole sembrare ingrato, dato che gli scrive rare volte e quasi sempre per ottenere grazie, né vuole sembrare molesto. Infatti, si ricorda sempre del "bell'animo" di Pappasidere, "il quale allhora non...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Pappasidere, Napoli, 5 novembre 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Antonio Pappasidere, per comunicargli che ha lasciato il principe di Bisignano [Pietro Antonio Sanseverino]. Per un momento ha pensato di abbandonare anche Pappasidere "come persona che appo tal signore" Franco ha servito, m...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Antonio Soriceo, Morano Calabro, 2 giugno 1552
Lettera | Nicolò Franco scrive ad Antonio Soriceo. Ha saputo della morte del capitano Alessio Caporelli ed esprime il suo dolore per la perdita di "un amico raro, amato non pur da me, ma da quanti lo conosceano". Invita Soriceo e [Gabriel] Zerbo ad andare a trovarl...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Giovio, Napoli, 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Giovio una lettera di scuse. Si dice dispiaciuto per non avergli scritto, ma lo esorta a non credere che abbia smesso di essergli legato solo perché è stato avaro di lettere. La virtù di Giovio infatti è tale per cui una vol...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Giovio, Napoli, 23 ottobre 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Giovio. Prima di tutto lo rassicura su Giovan Battista Cotogno: lo ha accolto molto benevolmente, soprattutto dopo aver letto la missiva che Giovio aveva scritto per lui. Chiede a Giovio di scrivergli più spesso, dato che vo...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giacomo Giovio, Napoli, 13 novembre 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giacomo Giovio. Promette di non dilungarsi, e racconta che è stato Giovan Battista Cotogno a convincerlo a scrivere, senza poi contribuire alla stesura della lettera, nonostante sia "pure de' Secretari, degli intendenti et di quegli...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Agostino Cazza, Casale Monferrato, ottobre 1543
Lettera | Nicolò Franco risponde a Giovan Agostino Caccia ("Cazza"), ringraziandolo per la lettera e per il sonetto che gli ha inviato. Promette di rispondere a lui e a Giovan Battista Piotto, giureconsulto novarese amico di Franco, che gli aveva scritto prima.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Alfonso Mantegna, Napoli, 20 gennaio 1555
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Alfonso Mantegna. Si dice contento dell'affezione che l'amico ha mostrato e confermato nei suoi confronti. Franco si scusa per non avere "continuato il debito" con Mantegna. Dice che la sua donna ha poco bisogno di essere lod...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | [della lettera c'è solo l'intestazione "N. FRANCO, A M. GIO. ALFONSO MANTEGNA"]
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Alfonso Mantegna, Napoli, 20 gennaio 1555
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Alfonso Mantegna. Dice che la sua scrittura è già venuta "a punti di luna", cioè è discontinua. Si definisce "più negligente di quel discepolo di fra Cipolla", e dice di essere venuto in odio persino alle sue stesse penne. Af...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | [della lettera c'è solo l'intestazione "N. FRANCO, AL MANTEGNA"]
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Andrea Ciaccio una missiva molto breve. Fa riferimento a un certo "Compare" che potrebbe risentirsi perché sta scrivendo a Ciaccio e non a lui. Nel caso in cui succeda, avrebbe torto. Franco comunica di stare bene.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Andrea Ciaccio, Napoli, 14 novembre 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Andrea Ciaccio, che si trova a Cosenza con Antonio Soriceo e con Pietro Paolo Cicala. Si lamenta della mancanza di lettere da parte dell'amico, per cui afferma che le sue non possono essere chiamate lettere, ma "scongiuri sì ...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive ad Albicante, facendo riferimento a una lettera a stampa, la "Nuova contentione de l'Albicante contra l'Aretino", datata 25 genn. 1543, piena di bravure e di malizia nei confronti del 'tristo', a tal punto che, leggendola, Franco ha r...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive di nuovo ad Albicante, preoccupato che il suo interlocutore possa essersi "scorrucciato" perché incoraggiato a fare delle cose contro la sua volontà. Non si spiega neppure lui di che umore possa essere stato per voler pacificare Areti...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Angelo Pisanello, Benevento, 26 settembre 1557
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Angelo Pisanello. Immagina che Pisanello sia a conoscenza della vicenda di Mezzanello, che lui e Giovan Battista Franco stanno fronteggiando. La pace è stata stipulata tra il papa [Paolo IV] e il Duca d'Alba [Fernando Álvarez...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Antonio Guidone, Casale Monferrato, 1541
Lettera | Nicolò Franco scrive allo stampatore Guidone, presso cui pubblica nello stesso 1541 le Rime contro Pietro Aretino e La Priapea. Contro il "divino" rivolge parole di stizza e di ironia, accennando all'aggiunta alla Priapea di tre lettere. La stessa lettera...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Antonio Manna, Cosenza, 6 novembre 1551
Lettera | Nicolò Franco scrive a Messer Giovan Antonio Manna una lettera di ringraziamento per l'amore e la gentilezza mostratagli e per la virtù che ha conosciuto in lui. Sa che queste lodi vanno replicate e si sforzerà di farlo periodicamente; sarà "come il convi...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Antonio Mansella, Casale Monferrato, 15 febbraio 1543
Lettera | Nicolò Franco risponde a Giovan Antonio Mansella con tono familiare, a tratti scherzoso. Per scusarsi di non avergli scritto, evita di usare l'inganno dei "portatori", colpevoli di aver perso le missive. Specifica che, pur non avendogli scritto 'direttiva...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Antonio Sanseverino, Napoli, 27 febbraio 1553
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Antonio Sanseverino. Dice che tale Messer Masso gli ha mostrato una sua lettera, con cui gli dava notizia di tutto il viaggio e gli raccontava della caduta da cavallo. Passa poi ad annunciargli la morte del viceré di Napoli P...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Caracciolo, Mantova, luglio 1546
Lettera | Nicolò Franco risponde brevemente a Giovan Battista Caracciolo. Lo ringrazia per avergli consegnato la lettera del Conte di Popoli e gli affida la sua risposta da consegnare a Roma.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Caracciolo, Mantova, 15 luglio 1547
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Caracciolo e gli affida una lettera da consegnare al Conte di Popoli. In questo modo, può rendere omaggio all'amicizia sorta tra i due proprio grazie all'opera di intermediazione già svolta in passato da Caracciolo. ...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Caracciolo, Mantova, 30 agosto 1547
Lettera | Nicolò Franco risponde a Giovan Battista Caracciolo. Gli scrive in ritardo (circa un mese dopo il primo scambio), e se ne scusa, ma una febbre lo ha molestato per alcune settimane. Lo ringrazia per gli uffici compiuti presso il conte e gli presenta questa...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Caracciolo, Mantova, 12 ottobre 1547
Lettera | Nicolò Franco ringrazia Giovan Battista Caracciolo per essersi adoperato a recapitare le sue lettere al conte di Popoli. Non potendo rendergli onore nei fatti, data la sua indigenza, spera che la sua gratitudine possa essere pari alla sollecitudine mostra...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco informa Giovan Battista Caracciolo che, non avendo ricevuto risposta, e temendo che neppure le proprie missive siano arrivate a destinazione, rispedisce i duplicati.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Curzio, Benevento, 16 marzo 1558
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Curzio. Lo ringrazia per la lettera che gli ha inviato, mostrando gratitudine per la famiglia Carafa presso cui lavora come precettore. È felice di questo suo impiego, che sa essere ridotto, dato che si tratta di una...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Feracio, Peschio, 20 febbraio 1550
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Feracio dicendogli che avrà sempre care le sue lettere "per pegno et per testimone". Lo esorta e lo invita a tenere viva e attiva la loro corrispondenza cercando di somigliare "a coloro che, mentre rimangono di buono...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Feracio, Peschio, 4 marzo 1550
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Batista Feracio, lodando un suo epigramma, e affermando di non essere in grado di comporre versi altrettanto belli. Il dono che Franco otterrà dalla penna di Feracio deriverà dall'essere stato destinatario dei suoi epigrammi,...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Franco a Napoli. Si scusa se la sua lettera gli recherà fastidio e gli chiede di fabbricare un suggello in rame, "per esserci un interditto di Dio - come pur dovete sapere - che i par nostri non si servano d'altro me...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Franco, Benevento, 13 settembre 1557
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Franco. Lo scopo della missiva è intercedere per conto di un uomo ebreo beneventano, debitore verso terze persone. Franco afferma che gli ebrei della città sono, a suo avviso, più meritevoli degli stessi cristiani. I...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Franco, Benevento, 26 settembre 1557
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Franco. Torna sulla vicenda del suo amico ebreo [Mezzanello] che ha bisogno di intercessione per via di alcuni debiti. Fa riferimento a due lettere avute da lui, testimonianza della sua buona disposizione d'animo. Gl...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Franco, Roma, 22 maggio 1559
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Franco. Gli raccomanda un "buon hebreo", tale Mezzanello, che si trova a Roma. Chiede cura e protezione per lui e i suoi affari, ringraziandolo in anticipo.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Galeota, Benevento, 16 febbraio 1558
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Galeota. Si sente sempre obbligato nei confronti del corrispondente e gli invia, come promesso, il "Capitolo sopra il levare delle berrette". Lo informa su alcune vicende in cui è stato coinvolto insieme allo zio del...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Godoi, Peschio, 17 maggio 1549
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Godoi scusandosi per non aver risposto alle sue lettere e rassicurandolo che i suoi testi non hanno bisogno di correzioni. Per la mancata risposta, dice che avrebbe voluto rispondergli una volta che fosse arrivato in...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Godoi, Peschio, 22 maggio 1549
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Godoi e gli manda una sua canzone per averne libero giudizio. Gli assicura che può dire di lei qualsiasi cosa, e spera che non lo ingannino l'amore e il rispetto che prova per lui.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Moccia, Casale Monferrato, 12 gennaio 1544
Lettera | Nicolò Franco risponde al barone Giovan Battista Moccia rassicurandolo sul fatto che il fratello non può nutrire dubbi sull'arrivo delle lettere, certo com'è delle "buon opre" del barone, che si è offerto di fare da intermediario. Lo ringrazia lungamente ...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Moccia, Casale Monferrato, 14 dicembre 1544
Lettera | Nicolò Franco risponde al barone Giovan Battista Moccia, ringraziandolo per l'ufficio di recapitargli le lettere del fratello. Se non fosse così cortese, infatti, lui non avrebbe modo di mantenere vivo il rapporto con il fratello Vincenzo a Benevento. Gli...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pappazzone lodando la virtù e la bella creanza del corrispondente.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Pino, Benevento, 12 gennaio 1558
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pino. Gli dice che di lì a pochi giorni si recherà a Roma e passando per Napoli spera di potersi scusare di persona "per la malignità de' tempi" e per i molti travagli che gli hanno impedito di scrivergli prima. Fran...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Pino, Benevento, 25 gennaio 1558
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pino. Gli dice che la sua lettera lo ha soddisfatto in ogni desiderio e piacere, sia perché lo ha sentito "fuori de l'impaccio d'una figliuola", sia per il contenuto dell'epistola. Augura a Pino di avere "perpetua su...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Pino, Benevento, 16 febbraio 1558
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pino che ha rivisto il capitolo sulle berrette. Commenta l'aria di Benevento, che a suo avviso è soggetta a influenze che stimolano a produrre "bestiali catarri". Svolge poi alcune considerazioni ironiche sull'uso de...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Pino, Roma, 3 marzo 1559
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pino. Dopo sette mesi di prigione adesso si sente "franco in tutto et per tutto": se gli venisse voglia di andare a a vivere a Costantinopoli, potrebbe andarci.
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Piotto, Casale Monferrato, 1543
Lettera | Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Piotto, ringraziandolo per la sua lettera e lodandone le virtù. In tono adulatorio Franco dice che non era necessario che gli scrivesse perché lui conoscesse la sua grazia e la sua cortesia. Tuttavia, lo ringrazia lo...
Archilet
Franco, Nicolò
Lettera a Giovan Battista Piotto, Casale Monferrato, 12 ottobre 1545
Lettera | Nicolò Franco risponde a Giovan Battista Piotto, scusandosi per il ritardo nella risposta. La prima lettera di Piotto, infatti, risaliva al tredici di agosto: il ritardo di due mesi nella risposta di Franco si motiva con il fatto che il messaggero gli ha ...
Archilet