Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

[Savorgnan], [Maria]

Titolo

Lettera a [Pietro] [Bembo]

Data

[Venezia], [24 luglio 1500]

Descrizione

Maria Savorgnan scrive a Pietro Bembo [suo amante e amico della famiglia del defunto marito, Giacomo Savorgnan, le cui disposizioni testamentarie vincolano la vedova alla castità, pena la perdita della tutela dei figli], rispondendo a quanto scritto da lui nella lettera datata 24 Luglio "Ora ora, che sono le quattro, si parte da me Taddeo Toscano" (Carteggio, pp. 79-80, n. 41), nella quale Bembo menziona la visita di Taddeo Toscano, che lo ha intrattenuto cantando e suonando il liuto. Nell'incipit, Maria Savorgnan si mostra piccata del fatto che Pietro Bembo passi il tempo "in canti e 'n suoni" mentre lei è malata. Lo Invita poi ad andare la successiva domenica nel posto in cui era voluto andare il giovedì precedente, così che possano incontrarsi. Infine lo esorta ad incontrare B. [Bernardino Sbrojavacca da Udine, designato guardiano della castità della vedova Maria Savognan da Tristano, fratello del defunto marito Giacomo Savorgnan]. La lettera risulta interrotta dal momento che la carta è stata intenzionalmente tagliata (Carteggio, p. 143). La data (sul verso della carta: "24 Iul. MD") non è segnata dalla mittente, ma ricostruita dal destinatario, probabilmente a distanza di tempo (Carteggio, p. XXXIV): si riferisce dunque alla ricezione, non all'invio della missiva, ma trovandosi mittente e destinatario entrambi a Venezia, si può desumere che invio e ricezione siano avvenuti nel medesimo giorno. Dionisotti avverte comunque come il 24 Luglio fosse venerdì, e come pertanto risulti strano che Maria Savorgnan si riferisca a giovedì come "zobia" e non "ieri" (Carteggio, p. 143). Il numero progressivo segnato da Bembo sul verso della carta è il "XI". Per una descrizione della corrispondenza e delucidazioni in merito ai personaggi coinvolti, si vedano Carteggio pp. VII-XXXIV e Se mai fui vostra, pp. 6-51. Dionisotti ammette la possibilità che la lettera di Bembo datata 6 Giugno "Io pure ho mandato ogni ora a veder di voi" (Carteggio, pp. 67-68, num. 30) costituisca una risposta a questa lettera, ma definisce tale ipotesi come "indimostrabile e in parte non convincente" (Carteggio, p. 143).

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=17247

Nomi

• [Mittente] [Savorgnan], [Maria]
• [Destinatario] [Bembo], [Pietro]

Data indicizzazione: 11 giugno 2024