Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

Manfredi, Muzio

Titolo

Lettera a suo zio Filippo Salvi

Data

Nansì [Nancy, Francia], 13 agosto 1591

Descrizione

Muzio Manfredi scrive a suo zio Filippo Salvi che seppur abbia ricevuto le sue lettere ancora giorni fa, non ha potuto rispondere prima né da parte sua né di [sua moglie] Ippolita [Benigni Della Penna: musicista e dama della stessa signora del Manfredi, la duchessa Dorotea di Lorena] per mancanza di un messo [che consegnasse la lettera]; quindi, ora manifesta la felicità di entrambi nell'aver appreso le nozze del Salvi [la moglie non è identificabile], tramite le quali si è "imparentato con un cardinale" [non identificabile]. Infine, esprimendo i propri auguri nei confronti [degli sposi] e dei [possibili] figli, dichiara che lui [e Ippolita] stanno bene. [Si consideri che le lettere del Manfredi sono datate in modo fittizio, tali da poter essere disposte in modo consecutivo nel corso dell'anno 1591, e che i possibili riferimenti temporali ivi presenti potrebbero essere stati manipolati con accurata attenzione per far coincidere i tempi. In questa lettera, nello specifico, non ci sono elementi su cui poter ragionare circa una possibile datazione diversa da quella scritta dall'autore].

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=15741

Nomi

• [Mittente] Manfredi, Muzio
• [Destinatario] Salvi, Filippo, suo zio

Data indicizzazione: 11 giugno 2024