Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

Manfredi, Muzio

Titolo

Lettera a Vincenzo Reggio

Data

Nansì [Nancy, Francia], 15 maggio 1591

Descrizione

Muzio Manfredi scrive a Vincenzo Reggio [cancelliere del duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga] affermando che non appena giunse [a Nancy in Francia, dove il Manfredi soggiornò dal dicembre 1590 dopo il trasferimento della sua signora, la duchessa Dorotea di Lorena] apprese, seppur senza certezza, della morte avvenuta in Francia del capitano Filippo Crivelli, ma ora, essendone sicuro, se ne dichiara addolorato. In seguito, afferma che il duca [non identificabile], padrone del Crivelli, sta bene e ha preso moglie [non identificabile], e se sapesse a chi farlo rivolgere per avere una "procura per fornire la lite di quei Zibellini" [allusione di difficile interpretazione], lo farebbe volentieri, affinché Antonio Riccio [non si trovano ulteriori informazioni sul personaggio, probabilmente uno dei colpevoli] smettesse di essere fiero per aver ingannato un principe che non conosce [il duca, padrone del Crivelli]. Ancora meglio sarebbe trarlo in inganno per tagliargli il naso e le orecchie; tuttavia, il Manfredi, riconoscendosi cristiano, capisce che sia meglio ricorrere alla prima opzione, seguendo la giustizia, e così conclude chiedendo al Reggio a chi rivolgersi per fare "il mandato". [Si consideri che le lettere del Manfredi sono datate in modo fittizio, tali da poter essere disposte in modo consecutivo nel corso dell'anno 1591, e che i possibili riferimenti temporali ivi presenti potrebbero essere stati manipolati con accurata attenzione per far coincidere i tempi. In questa lettera, nello specifico, non ci sono elementi su cui poter ragionare circa una possibile datazione diversa da quella scritta dall'autore].

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=15651

Nomi

• [Mittente] Manfredi, Muzio
• [Destinatario] Reggio, Vincenzo

Data indicizzazione: 11 giugno 2024