Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

Manfredi, Muzio

Titolo

Lettera a Tarquinia Molza Porrini (Porrino)

Data

Nansì [Nancy, Francia], 21 marzo 1591

Descrizione

Muzio Manfredi scrive a Tarquinia Molza Porrini (Porrino) ricordando di non averla vista quando le fece visita a casa sua, l'ultima volta che si trovò a Ferrara, poiché lei "non era in essere da ciò" [seppur di difficile interpretazione, probabilmente Tarquinia non era in città o era indisposta] e poiché lui vi si fermò per breve tempo [l'unico soggiorno del Manfredi a Ferrara di cui siamo al corrente è databile 1582-1583; tuttavia, dato il fatto che qui si accenna al fatto che Muzio si fermò per poco tempo, dovrebbe trattarsi di un altro soggiorno a Ferrara di cui non siamo a conoscenza]. Nonostante ciò, il Manfredi dichiara di vederla comunque e di amarla, secondo il principio platonico per il quale le cose amate sono sempre presenti; infine, la rassicura affermando che non capiterà mai che egli si trovi nel suo stesso luogo e non faccia ciò che merita "la sua gran virtù" [cioè farle visita]. [Si consideri che le lettere del Manfredi sono datate in modo fittizio, tali da poter essere disposte in modo consecutivo nel corso dell'anno 1591, e che i possibili riferimenti temporali ivi presenti potrebbero essere stati manipolati con accurata attenzione per far coincidere i tempi. In questa lettera, nello specifico, non ci sono elementi su cui poter ragionare circa una possibile datazione diversa da quella scritta dall'autore].

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=15596

Nomi

• [Mittente] Manfredi, Muzio
• [Destinatario] Molza Porrini (Porrino), Tarquinia

Data indicizzazione: 11 giugno 2024